作為 Avingtrans PLC 過程解決方案和旋轉設備部門的一部分的不銹鋼金屬工藝公司和 Sellafield Limited 已相互同意行使選擇權，進入合同的第二階段，為 Sellafield 提供高完整性不銹鋼存儲箱。

3M3(三米立方)箱式合同現在價值高達 7000 萬英鎊，比 2015 年授予的原始合同增加了約 2000 萬英鎊。行使選擇權的協議標志著 Metalcraft 與 Sellafield 成功過渡到 3M3 盒子工作的第二階段。

3M3 箱子將用于存儲從坎布里亞郡遺留地點的筒倉中回收的中級廢物 (ILW)。

“從塞拉菲爾德的遺留池塘和筒倉中回收廢物是一項全國性的重要工作，”塞拉菲爾德有限公司供應鏈總監 Susan Lussem 說。

“將廢物轉移到現代存儲將意味著英國的核危險大大減少，但在我們清除廢物之前，我們必須確信我們有一個安全的地方可以放置它，并且我們有可靠的容器供應數十年來。”

Metalcraft 表示，該計劃的第二階段將生產大約 1000 個盒子，預計需要六年時間。這些容器將存儲從坎布里亞郡現場的堆燃料包殼筒倉 (PFCS) 和 Magnox Swarf 儲存筒倉 (MSSS) 回收的放射性廢物。

“進入合同的第二階段只是對團隊在過去五年中為開發 3M3 計劃所付出的辛勤工作和專業知識的回報，”Avingtrans 過程解決方案和旋轉設備部門的董事總經理 Austen Adams 說。

“在證明了所涉及的技術和制造工藝后，我們現在能夠提高產量并開始向批量生產過渡，這將使我們能夠在未來幾年支持 Sellafield 進行這項重要的退役工作。”