在科布倫茨附近，一座標志著德國核厭惡的冷卻塔被推翻。7個反應堆仍在德國運行，最后一個反應堆將在2022年末因可再生能源的推動而逐步淘汰。

一家前德國核電站 - 在其短暫的發(fā)電生命于1988年在激烈的爭議中結束后于2004年開始拆除業(yè)務 - 周五失去了冷卻塔，標志著40年傳奇的最新階段，耗資數(shù)十億美元。

挖掘機 - 一個裝有巨型錘子，另一個裝有大鉗子 - 拆除了空心80米高（263英尺）結構底部的最后道具，引發(fā)了塔樓剩余部分的坍塌。

“模擬中的崩潰比預期更早，”拆遷項目負責人Olaf Day告訴地區(qū)公共廣播公司SWR。 

塔樓的上半部分 - 曾經(jīng)高達162米的高度 - 近年來被一個環(huán)繞其邊緣的水力混凝土吞噬裝置所摧毀。

'Eyesore'終于消失了

萊茵蘭 - 普法爾茨（RP）的州長，Malu Dreyer，她說，拆除標志著“萊茵蘭 - 普法爾茨的危險原子能的終結”。法國保留了RP邊界逆風的核動力反應堆，包括摩澤爾河上游的Cattenom。

待拆遷十年以上

該場地的復雜間隙，包括拆除50萬噸混凝土和金屬 - 如果需要，還有潛在的去污工作 - 預計將持續(xù)到2029年。

Mülheim-Kärlich遺址上的剩余建筑物 - 以前被圍起來以保護抗議者 - 包括其空置的反應堆圓頂。萊茵河沿岸的土地最終用于商業(yè)用途。

該工廠最初花費了它的所有者，公用事業(yè)公司RWE，36億歐元（40億美元）; 據(jù)區(qū)域公共廣播公司SWR稱，拆遷最終將耗資10億歐元。

科爾時代的項目

Mühlheim-Kärlich擁有1,300兆瓦的容量，于1975年由當時的總理赫爾穆特科爾（后來的德國總理）領導的保守的萊茵蘭 - 普法爾茨政府獲得批準。

1988年，德國聯(lián)邦BVG行政法院在經(jīng)過測試后停止了這個項目，僅用了13個月的常規(guī)發(fā)電，理由是偏離了批準的施工計劃，并選擇了在地下斷層線的火山區(qū)。

在冷卻塔上懸掛巨幅橫幅的鄰居和反核抗議者看到了他們對烏克蘭1986年切爾諾貝利災難的擔憂。

在隨后的10年法律上訴期間，  RWE工作人員維護該工廠以防其重新啟動，但在1998年的最終裁決中，總部位于萊比錫的BVG取消了建筑許可，因為地震風險被忽略了。RWE于2000年決定繼續(xù)關閉。

RWE表示，維護安全

這家位于埃森的公司 - 也涉及有爭議的褐煤開采 - 堅持認為，在Mülheim-Kärlich沒有證實技術和反應堆安全缺陷，但與德國當局達成了成本權衡，以通過其他工廠的發(fā)電收回損失的收益。

RWE表示，到2002年，包括燃料棒在內(nèi)的1,700噸放射性物質已被拆除并放入儲存庫，等待德國于2031年決定在最終的地下核廢料處理場地作出決定。


Mulheim-Kärlich的一臺流式發(fā)電機被賣給了埃及。

尋找可再生替代品

德國最初的核淘汰決定2001年 - 由Angela Merkel取消，但隨后在2011年日本福島危機后突然恢復 - 最終達成了2017年的協(xié)議，其中四家公用事業(yè)公司同意向德國支付240億歐元用于最終存儲，盡管批評者懷疑是否這個數(shù)字就足夠了。

德國打算通過風能和太陽能發(fā)電等可再生能源取代12％的核電發(fā)電。

隨著能源公司試圖說服居民接受額外的電纜，塔架和遍布農(nóng)村的風力渦輪機，2038年的燃煤淘汰帶來了進一步的挑戰(zhàn)。